Регистрация на .bg домейн: правилата на Register.BG и кирилската област .бг

Адрес с окончание .bg се регистрира по общите условия на „Регистър.БГ“ ООД. Действащата им версия е 4.12 и е в сила от 9 август 2026 г. Тук минаваме през правилата, които засягат всеки собственик на сайт: кой може да бъде регистрант, какво име е допустимо, какви са сроковете и какво се случва, ако забравите да платите поддръжката. Накрая обясняваме с какво се различава отделната кирилска област .бг.

Кой управлява .bg и .бг

Според базата данни на IANA за коренната зона .bg е националният домейн от първо ниво на България и се управлява от Register.BG. Кирилската област .бг (в техническия запис xn--90ae) е друг домейн от първо ниво, делегиран на 2 юли 2016 г. Неин мениджър е „Имена.БГ“ АД. Двете области имат отделни регистри, отделни общи условия и отделни WHOIS сървъри: whois.register.bg и whois.imena.bg.

Register.BG изпълнява и функцията на регистратор: на register.bg за имена на латиница и на bg.register.bg за имена на кирилица в областта .bg. Заявката може да мине и през търговец регистратор, който посредничи между вас и регистъра и поема плащанията.

Кой може да регистрира .bg домейн

Общите условия допускат три групи регистранти:

• организации със съдебна или търговска регистрация в България или в държава от ЕС, учредените с акт на български държавен орган, както и чуждестранни фирми с клон или търговско представителство у нас;
• дееспособни български граждани, чужденци с право на постоянно пребиваване в България и граждани на държава от ЕС;
• лица, регистрирани извън тези рамки, които са упълномощили трето лице от първите две групи.

При всяка регистрация се изисква идентификация на регистранта.

Какво име е допустимо

Името (частта преди .bg) трябва да отговаря на няколко изисквания:

• позволени са латинските букви, цифрите и знакът минус; първият и последният знак трябва да бъдат буква или цифра;
• дължината е от 3 до 63 знака;
• име на кирилица трябва да е изцяло на кирилица и да съдържа поне една буква, която не прилича на латинска: б, г, д, ж, и, й, л, п, ф, ц, ч, ш, щ, ъ, ь, ю, я. Така „мост.bg“ не отговаря на правилото, а „пазар.bg“ отговаря;
• двузнакови имена се допускат само като комбинация от буква и цифра или само от цифри (например 1a.bg, a1.bg, 11.bg) и се разпределят с търг;
• имената на общините и областите са запазени за съответните администрации, имената на държавите са за техните посолства, а думи като nic, dns, domain и „домейн“ са запазени за самия регистър;
• не се допускат нецензурни или обидни имена, както и такива, които могат да доведат до объркване.

Защитен и незащитен домейн

При регистрация в .bg можете да представите документ за основанието си да ползвате името: собственото ви име или името на фирмата, регистрирана марка, издание с ISSN или ISBN, име на събитие, медийно предаване и други изброени случаи. Тогава домейнът е „защитен“. Без такъв документ той е „незащитен“. Домейн, регистриран и поддържан непрекъснато повече от пет години, също се смята за защитен.

Разликата има значение при арбитриране: процедура, в която друг заявител твърди, че има по-силно право върху името. Незащитен домейн може да стане защитен по-късно със заявка за промяна, ако дотогава няма подадена заявка за арбитриране. Регистрацията сама по себе си не дава права върху името. Домейните в подобластите от второ ниво (.a.bg до .z.bg и .0.bg до .9.bg) не изискват основание и не се арбитрират.

Стъпките и сроковете

1. Заявка. Попълва се онлайн през регистратор и трябва да бъде потвърдена до 24 часа.
2. Документи и плащане. След потвърждението заявката е валидна 30 календарни дни. В този срок подавате документите и плащате.
3. Конфигуриране. Посочвате поне два сървъра на имена, лице за технически контакти и лице за финансови контакти. Сървърите трябва да са достъпни за проверка от ns.register.bg, а администраторът на всеки от тях трябва да е дал съгласие. Как работят тези сървъри, обясняваме в статията как работи DNS.
4. Регистрация. Регистраторът проверява документите до три работни дни. След проверката, конфигурирането и плащането регистърът регистрира домейна.

Заявките се обслужват по реда на постъпване. Един регистрант може да има до 40 заявени свободни домейна и до 40 места в опашката за заети имена, които чака да се освободят.

Поддръжка, подновяване и прехвърляне

Поддръжката се плаща ежегодно, до 30 календарни дни преди изтичането на срока. Ако плащането закъснее, има допълнителен срок от 30 дни, но поддръжката се спира, ако до 7 дни след изтичането не е постъпило плащане: сайтът и пощата на домейна спират да работят. Ако до 40 дни плащането не е установено, регистрацията се прекратява и името се освобождава за други.

Посочените имейл адреси за контакт трябва да работят през целия период: на тях идват известията за състоянието и арбитрирането. Промяна в данните на регистранта се отразява в едномесечен срок. Прехвърлянето на домейн към друг регистрант става с договор между двете страни, нотариално заверен или подписан с електронните подписи на двамата.

Кирилската област .бг

Общите условия на „Имена.БГ“ (версия 1.4 от 9 август 2026 г.) допускат само букви от българската азбука, цифри и знака минус, като домейнът се записва с малки букви. Името е поне три знака, а след техническото преобразуване (IDNA) полученият низ трябва да е до 63 знака. И тук заявката изисква поне два сървъра на имена.

След като домейнът е ваш, следващите решения са къде ще стои сайтът (вижте видовете хостинг) и как ще го защитите с SSL сертификат.